دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق خصوصی

دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق خصوصی

بررسی تطبیقی الزامات ناظر بر گشایش و اجرای اعتبارات اسنادی قابل انتقال و اتکایی در مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی و حقوق ایران و ارائه راهکارهای تسهیلی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران
2 کارشناسی ارشد حقوق نفت و گاز، دانشکده حقوق، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران
چکیده
بررسی تطبیقی الزامات ناظر بر گشایش و اجرای اعتبارات اسنادی قابل انتقال و اتکایی در مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی و حقوق ایران و ارائه راهکارهای تسهیلی.

چکیده

اعتبارات اسنادی اتکایی و اعتبارات اسنادی قابل انتقال از جمله ابزارهای پرداخت و تأمین مالی قراردادهای تجاری بین‌ المللی در مواردی هستند که فروشنده یا ارائه‌دهنده خدمت، تأمین‌کننده اصلی کالا یا خدمات موضوع قرارداد پایه نبوده و با استفاده از این اعتبارات اسنادی، اقدام به پرداخت وجه به تأمین‌کننده اصلی کالا یا پیمانکاران فرعی می‌کند. اعتبارات اسنادی اتکایی و قابل انتقال، مشمول الزاماتی هستند که رعایت آن برای بانک صادرکننده، ذی‌نفع و متقاضی ضروری است و برخی از این الزامات برگرفته از مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی (UCP600)» و همسو با عرف بین‌ المللی حاکم بر اعتبارات اسنادی است و برخی از این موارد، مختص به نظام حقوقی ایران و برگرفته از «مجموعه مقررات ارزی بانک مرکزی» و «آیین‌ نامه اجرایی گشایش اعتبارات اسنادی اتکایی» است. در این مقاله به روش تحلیلی – توصیفی این موضوع بررسی شده است که الزامات ناظر بر گشایش و اجرای اعتبارات اسنادی اتکایی و قابل انتقال تا چه حدودی کارایی آن نزد بازرگان را محدود نموده و برای تسهیل و ترویج استفاده از این ابزارهای پرداخت، چه راهکارهایی وجود دارد و مشخص گردید که رعایت مواردی همچون ضروری ندانستن قبول مسئولیت متقاضی در اعتبارات اسنادی قابل انتقال، عدم الزام بانک صادر کننده به اخذ وثیقه تکمیلی در اعتبارات اسنادی اتکایی، محدود نکردن مبلغ اعتبار اسنادی اتکایی به مبلغ اعتبار اسنادی اولیه و تفسیر موسع بانک‌ها از عبارت «مرتبط بودن» در خصوص شرایط، کالا یا خدمات موضوع اعتبار اسنادی اولیه و اتکایی، از جمله مواردی است که هم حقوق بانک صادرکننده را تامین نموده و هم در عمل سبب تسهیل و ترویج استفاده از اعتبارات اسنادی اتکایی خواهد شد.

واژگان کلیدی: اصل مطابقت دقیق اسناد، تأمین مالی، ذی‌نفع، متقاضی، واسطه‌گری.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

منابع فارسی
1)       بنا نیاسری، ماشاالله، (1395)، حقوق اعتبارات اسنادی (تجاری و تضمینی)، انتشارات شهر دانش.
2)       بهرامپوری رسول، (1404)، بررسی وجود عوض در اعتبارات اسنادی و آثار آن بامطالعه تطبیقی در حقوق ایران و انگلستان، فصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق تطبیقی, 8 (29), 37-62.  Doi: 10.22034/law.2025.2063634.1664
3)       حسینی، سید محمدرضا و اسکینی، ربیعا (۱۳۹۳)، بررسی ماهیت حقوقی انتقال اعتبار در مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی اتاق بازرگانی بین‌المللی، فصلنامه پژوهش‌های حقوق تطبیقی، 18 (2)، 49-70.
4)       شیروی، عبدالحسین (۱۴۰۱)، حقوق تجارت بین‌الملل، انتشارات سمت.
5)       کرمی کلمتی، فرزاد و ملائکه پور شوشتری، سید محمدحسن، (۱۴۰۱)، بررسی روش پرداخت اعتبار اسنادی اتکایی در تجارت بین‌الملل. فصلنامه پژوهش‌های حقوق تطبیقی، عدل و انصاف، 5 (16)، 105-123.
6)       مافی، همایون و همکاران، (1401)، تحلیل حقوقی ماهیت اعتبارات اسنادی، دانشنامه حقوق اقتصادی، 29(21)، 85-116.
7)       معنوی عطار، محمدجواد (۱۳۹۹)، وضعیت حقوقی انتقال اعتبارات اسنادی تجاری و تضمینی؛ مطالعه تطبیقی نظام حقوقی ایران، آمریکا و اسناد حقوقی بین‌المللی، مجله تحقیق و توسعه در حقوق تطبیقی (دانشنامه‌های حقوقی سابق)، 3 (8)، 175-206.  Doi: 10.22034/law.2021.522088.1030
8)      هراتی، مصطفی، (1404)، تعارض میان اصل آزادی قراردادها و الزامات نظم عمومی در قراردادهای خصوصی و دولتی در حقوق فرانسه و ایران، دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق خصوصی، 4 (2)، 351- 381. Doi: 10.22034/jpl.2025.2070694.1238
منابع انگلیسی
1)      Burnett, Robin, & Bath, Vivienne, (2009), Law of International Business in Australasia, Federation Press.
2)      Campell, Dennis, (2009), Remedies for International Sellers of Goods, Lulu.
3)      Carr, Indira & Stone, Peter, (2013), International Trade Law, Routledge.
4)      Chowdhury, Tripti Singh & Preeti Singh, (2024), Export Import Documentation, AKTU.
5)      Cranston, Ross, (2018), Principles of Banking Law, Oxford University Press.
6)      Giovanni, Davide & Elliott, Lorna, (2016), International Trade and the Successful Intermediary, CRC Press.
7)      Gordon, A. (2012). Guest on the Law of Assignment, Sweet & Maxwell.
8)      Jones, Stephen. A, (2020), Trade and Receivables Finance, Springer.
9)      Lee, E. S. (2023). A Guide to International Trading: Professional Tools and Practice Insights for Successful Operations, Springer Nature.  
10)    Lee, Eun Sup, (2013), Management of International Trade, Springer Science & Business.
11)    Mann, Ronald. J & Warren, Elizabeth (2019), Comprehensive Commercial Law: 2017 Statutory Supplement, Wolters Kluwer Law & Business.
12)    Oliveira, Agatha Brandão & Saumier, Geneviève, (2024), Soft Law in International Trade Finance: A Comparative Analysis of the Harmonizing Effect of the UCP, BRILL.
13)    Rodrigo, Thanuja, (2011), UCP 500 to 600: A Forward Movement, Murdoch University Law Review, Vol 18, Issue 2
14)    Russell, Roberta & Taylor, Bernard, (2019), Operations and Supply Chain Management, John Wiley.
15)    Sahai, I.M, (2020), International Marketing, SBPD Publishing House.
16)    Sanati, Gargi, (2024), International Trade Finance and Forex Operations: Theory and Application, Taylor & Francis
17)    Sumangil, Cornelio, (2014), Keys to Understanding Documentary Letters of Credit, Lulu Publication.
18)    Todd, Paul, (2013), Bills of Lading and Bankers Documentary Credits, 4th edition, Taylor and Francis.
19)    Trivedi, Arun & Bhogal, Tarsem, (2019), International Trade Finance: A Pragmatic Approach, Springer Nature.