Research and development in private law

Research and development in private law

Application of the substantive law of the place of residence in the occurrence of a transmission

Document Type : Original Article

Authors
1 Private law Department, Faculty of Law, University of Judicial Sciences and Administrative Services, Tehran, Iran
2 Private Law Department, Faculty of Humanities, The Islamic Azad University Sari Branch, Sari, Iran
Abstract
Regarding the concept of referral in private international law, there is no single definition and there is no consensus in order to understand the issue of transference, one must first understand its origin. In the interaction of national conflict resolution systems with each other, there are three possible situations; the first situation is coordination, the second situation is positive conflict, and the third situation is negative conflict. Referral is the result of the third situation, namely negative conflict, in such a way that the conflict resolution rules of neither country consider its own law to be valid, which results in two situations: Remission and Transmission. Government’s reactions to both Remission and Transmission differ according to their approach; some have considered it acceptable and others have not accepted it. The Iranian legislator has explicitly accepted Remission in Article 973 of the Civil Code, but has not explicitly stated its position regarding Transmission, and this issue has become a source of controversy and various interpretations have been made of it. Therefore, Iranian jurists are divided into several groups. For example some people are of the opinion that the sentence referred to another law in the above article, it refers to a third country, which indicates that non-sequential Transmission has been accepted. Some also believe that Transmission is not accepted in Iran, but the present study has attempted to present a legal and judicial solution with an applied approach. The authors, through practical analysis and examination of the opinions of Iranian jurists, believe that Article 973 of the Civil Code is an exception to Article 7 of the Civil Code, and both of the aforementioned articles are exceptions to Article 5 of the same law, so that in case of doubt regarding the application of Article 973, which is ambiguous, reference should be made to the original or first principle, which is Article 5. Therefore, according to this opinion, the Iranian judge should issue the judgment on the claim based on the substantive provisions contained in the law of origin.
Keywords
Subjects

Almasi, N. A. (2021), Private International Law, 19th Edition, Tehran, Mizan Pub. (in Persian)
Arfania, B. (2000), Private International Law, Vol. 2, 5th Edition, Tehran, Aghigh Pub. (in Persian)
Azizi, S. (2010), Comparative Analysis of Renvoi in Conflict of Law Systems: The Interpretation of the Article 973 of the Civil Code, Vol. 4, Comparative Law Research. (in Persian)
Bandarchi,M. R. (2019). The silence of the law and the method of its defeat. Journal of Research and Development in Comparative Law2(3), 49-63. doi: 10.22034/law.2019.239554. (in Persian)
Bayat, F., & Bayat, Sh. (2018), The Comprehensive Commentary on the Civil Code, 19th Edition, Tehran, Arshad Pub. (in Persian)
Bourel, P. (1987), Juris-classifier of International Law, Comparative Legislation. (in French)
Bruillard, G., J-Cl. (1977), Comparative Legislation, Vol. 2. (in French)
Drakidis, Ph., J-Cl. (1989), Comparative Legislation, Vol. 1. (in French)
Dybowski, T., J-Cl. (1987), Comparative Legislation, Vol. 2. (in French)
Fadavi, S. (2006), Conflict of Laws, 1st Edition, Tehran, Tarh-e-Novin-e-Andishe Pub. (in Persian)
Jafari Langroodi, M. J. (2009), Terminology of Legal Terms and Phrases, 22nd Edition, Tehran, Ganj-e-Danesh Pub. (in Persian)
Katouzian, N. (2017), The Civil Code in the Contemporary Legal System, 54th Edition, Tehran, Mizan Pub. (in Persian)
Khani, H., & Beyrami, E. (2021), Transmission and Disambiguation from Article 973 of the Civil Code, 5th National Conference on Law, Social Sciences and Humanities, Psychology and Counseling. (in Persian)
Knoepfler; Scheweizer (1990, Summary of Swiss Private International Law, Stämpfli, Bern. (in French)
Kornicker, H. W., J-Cl. (1985), Comparative Legislation, Vol. 3. (in French)
Lando, O.; Dicey & Morris (1998), The Conflict of Laws: A Review, International & Comparative Law Quarterly, 47(2).
Madani, S. J. (2005), Private International Law, 4th Edition, Tehran, Jangal Pub. (in Persian)
Markaz Malmiri,A. (2025). An Interdisciplinary Essay on the Context and Requirements of law enforcement. Research and Development in Public Law, 2(3), 316-347. doi: 10.22034/jrpl.2025.2057839.1146. (in Persian)
Mokarrami, A. M. (1996), The Rule of Referral in Negative Conflict in Iran and Other Countries, Vol. 1, Legal Views. (in Persian)
Nasiri, M. (2010), Private International Law, 23rd Edition, Tehran, Aagah Pub. (in Persian)
Nasiri, M. (2017), Conflict of Laws in International Trade, 2nd Edition, Tehran, Jangal Pub. (in Persian)
Ogris, W., J-Cl. (1990), Comparative Legislation, Vol. 3. (in French)
Qasemzadeh, S. M., Rahpeik, H., & Keyaei, A. (2007), The Interpretation of Civil Code, Tehran, Samt Pub. (in Persian)
Rashvand Bookan,M. (2019). Comparison Of The Principles And Rules Of Civil Law Interpretation Methods In Modern Law And The Works Of Professor Jafari Langroudi. Journal of Research and Development in Comparative Law2(3), 87-116. doi: 10.22034/law.2019.239607 (in Persian)
Sadeghi,M. , Ghaffari,A. and Arabasadi,T. (2025). Establishing the Contents of Applicable Law in International Arbitration: A Comparative Study of Iranian Law, Common Law, Civil Law and Transnational Law. Journal of Research and Development in Comparative Law8(26), 107-133. doi: 10.22034/law.2024.2039990.1453. (in Persian)
Saljooghi, M. (2002), Private International Law, Vol. 1, 2nd Edition, Tehran, Dadgostar Pub. (in Persian)
Shahidi, M. (1997), Iranian rules for determining the Law Governing Private International Contracts, Vol. 21-22, Legal Research Quarterly. (in Persian)
Sheikholeslami, S. M. (2006), An Analysis of the Negative Conflict of Law in Private International Law, Vol. 58, Mofid Legal Letter. (in Persian)
Tavassoli Naeini, M., & Ehsangar, N. (2021), The Comparative Study of Hague Convention of 1955 Relating to the Settlement of the Conflict between the Law of Nationality and the Law of Domicile and Iranian Civil Code, Semi-Annual Journal of Civil Law Knowledge, Vol. 10, No. 2, Autumn & Winter. (in Persian)
Weiss, E., J-Cl. (1993), Comparative Legislation, Vol. 1. (in French)